Photo Essays | Economy | Southeast Asia

ทีเด็ด บอล ชุด วัน นี้ 7m: Boten: the Renaissance of Laos’s Golden City

ฟุตบอล 69,ที่ผ่านมา เจ้าบุญทุ่ม ตกเป็นข่าวกับผู้เล่นในเกมรุกหลายราย ไม่ว่าจะเป็น วิลเลียน โฆเซ่ กองหน้า เรอัล โซเซียดาด หรือ มาร์ติน เบรธไวต์ ดาวยิง เลกาเนส เป็นต้น ติโม แวร์เนอร์ลิเวอร์พูลแอร์เบ ไลป์ซิก , ลิเวอร์พูลอลีสซง เบคเกอร์เฟอร์กิล ฟาน ไดค์ในเกมนี้ หงส์แดง เจอเล่นงานทั้งเรื่องของแท็คติกที่ แอตเลติโก มาดริด เน้นเกมรับแบบหนาแน่นหลังได้ประตูขึ้นนำ นอกจากนั้นยังโดนดึงเกมทั้งการเล่นช้า และจังหวะตุกติกของแข้งเจ้าบ้าน เธอ [เมโลดี้] มีบุคลิกเหมือนผม และยังชอบร้องเพลง โม ซาลาห์ ล้อเลียนผมอยู่เป็นประจำ เธอรู้ดีว่า ลิเวอร์พูล เป็นทีมคู่ปรับกับทีมที่ผมเล่นอยู่ ดังนั้นเธอมักจะร้องเพลงของพวกเขา และพยายามทำให้ผมต้องบอกให้เธอหยุดร้อง แต่นั่นเป็นเพียงบุคลิกของเธอเท่านั้น สเตอร์ลิงกล่าวกับ ASGUNKUL สัมมนาร่วมกับ SETเตรียมความพร้อมต้อนรับ AEC,สื่ออังกฤษ รายงานว่า ลิเวอร์พูล อาจตัดสินใจปล่อย โรแบร์โต้ ฟีร์มีโน่ ให้กับ บาเยิร์น มิวนิค หลังจบฤดูกาลนี้ หากได้ราคาที่ตั้งไว้ก่อนหน้านี้มีรายงานว่า บาเยิร์น มิวนิค ต้องการซิวตัวกองหน้าทีมชาติบราซิลมาเสริมเกมรุกเพื่อแบ่งเบาภาระของ โรเบิร์ต เลวานดอฟสกี้ ในการผลิตสกอร์ และพร้อมจะจ่ายเงินเป็นค่าตัวจำนวน 75 ล้านปอนด์ปัจจุบัน แมนเชสเตอร์ ซิตี้ อยู่ในอันดับ 2 ของศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ จากการมี 50 แต้มจาก 26 นัดโดยสาเหตุที่เป็นเช่นนั้น เนื่องจาก ลิเวอร์พูล ต้องการระดมทุนเพื่อนำมาเซ็นสัญญากับ ติโม แวร์เนอร์ กองหน้า แอร์เบ ไลป์ซิก ในตลาดหน้าร้อน ที่คาดว่าจะมีค่าตัว 51 ล้านปอนด์ คาร์โล อันเชล็อตติเอฟเวอร์ตันสำหรับ เบรธไวต์ วัย 28 ปีทำไปแล้ว 6 ประตูจากการลงสนาม 24 นัดในลาลีกา สเปน ซีซั่นนี้ด้วยผลงานที่เกิดขึ้นทำให้มีข่าวว่าหลายทีมดังไม่ว่าจะเป็น เรอัล มาดริด หรือบาร์เซโลนา ให้ความสนใจดึงตัวปราการหลังทีมชาติฮอลแลนด์ไปเสริมแกร่ง แม้ หงส์แดง จะแสดงท่าที่ชัดเจนว่าไม่ต้องการปล่อยตัว ฟาน ไดค์ และพร้อมจะขยายสัญญาฉบับใหม่ออกไปอีก 5 ปี ฟุตบอลเจลีก ญี่ปุ่นเลื่อนการแข่งขันไวรัสโควิด-19อย่างไรก็ตาม เฟอร์ดินานด์ เชื่อว่าเกมนัดที่ 2 นั้นจะแตกต่างออกไป โดยกล่าวว่า ลิเวอร์พูล จะไม่ต้องกังวลกับสไตล์การเล่นของ แอตเลติโก มาดริด ในนัดที่ 2 เนื่องจากพวกเขาจะได้กลับไปเล่นใน แอนฟิลด์ และมันจะแตกต่างออกไป และพวกเขาจะกลับไปเป็น ลิเวอร์พูล ทีมเดิมเหมือนก่อนหน้านี้ เรายังทำได้ไม่ดีพอในพื้นที่สุดท้าย เพราะพวกเขาทำทุกอย่างเพื่อตั้งรับ โดยเฉพาะการป้องกันในกรอบเขตโทษแน่นหนามาก นอกจากนั้นดูเหมือนพวกเขาอยากจะได้ผลการแข่งขันแบบนี้ และผล 0-0 ก็น่าจะดีสำหรับพวกเขาเช่นกัน หลังการแข่งขัน เทรนท์ อเล็กซานเดอร์-อาร์โนลด์ ซึ่งเป็นแมน ออฟ เดอะ แมตช์ ในเกมนี้หลังเหมาคนเดียว 2 แอสซิสต์ ให้สัมภาษณ์ถึงการได้ 3 คะแนนสำคัญดังกล่าวว่า ที่จริงเราครองเกมได้หมด แต่เราปล่อยให้พวกเค้าได้สองโอกาสจนเป็นสองประตูงานเราเลยหนักขึ้น แต่สุดท้ายเราก็เก็บชัยชนะได้ ทั้งนี้เมื่อนำตัวเลขดังกล่าวมาบวกกับค่าตัวที่ทางเว็บไซต์ข้อมูลนักเตะชื่อดังอย่าง Transfermarkt ประเมิณค่าตัว มาเน่ เอาไว้ที่ 135 ล้านปอนด์ ปีกทีมชาติเซเนกัลรายนี้จะมีค่าตัวขั้นต่ำสูงถึงเกือบ 225 ล้านปอนด์เลยทีเดียว。

อย่างไรก็ตามในจังหวะต่อเนื่อง แม็กไกวร์ ที่นอนอยู่กลับเอาเท้าไปสะกิดใส่ บัตชูอายี่ ซึ่งดูเหมือนเจตนานอกเกม ทว่าผู้ตัดสินในห้องวีเออาร์ไม่ได้มองว่ากองหลังทีมชาติอังกฤษสมควรโดนใบแดงแต่อย่างใด และในช่วงครึ่งหลัง แม็กไกวร์ ก็มาโหม่งประตูย้ำชัยให้ทีมเอาชนะไปได้ 2-0,บล.เออีซีสัมมนา Road to the stars Logistics ไทย@ก้าวไกลสู่สากลโอเล่ กุนนาร์ โซลชา ผู้จัดการทีม แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ระบุสุดปลื้มหลังลูกทีมเปิดรังถล่ม คลับ บรูช ขาดลอย 5-0 ศึกยูโรป้า ลีก รอบ 32 ทีมสุดท้ายแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ยังทำผลงานได้ดีต่อเนื่องหลังล่าสุดเปิดรัง โอลด์ แทร็ฟฟอร์ด เอาชนะ คลับ บรูช 5-0 ศึกยูโรป้า ลีก รอบ 32 ทีมสุดท้ายเลกสอง เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ ส่งผลให้พวกเขาผ่านเข้าสู่รอบ 16 ทีมสุดท้ายด้วยสกอร์รวม 2 นัด 6-1 ถึงกระนั้นล่าสุด เจมส์ เพียร์ซ ผู้สื่อข่าวชื่อดังของ ดิ แอธเลติก สื่อสหรัฐ ระบุว่า ผมคาดว่า ลิเวอร์พูล จะทาบทามขอซื้อ ติโม แวร์เนอร์ ในช่วงไม่กี่อาทิตย์หน้านี้ มันชัดเจนว่าผู้เล่นนั้นมีความกระตือรือร้นอยากที่จะย้ายมาเล่นกับ ลิเวอร์พูล อย่างมาก และ เจอร์เก้น คล็อปป์ เองก็ชื่นชอบในฝีเท้าของดาวเตะรายนี้ อย่างไรก็ตามคาดว่า หงส์แดง จะต้องใช้เงินมหาศาลถึง 150 ล้านปอนด์หากต้องการซิวตัวแนวรุกทั้ง 2 รายดังกล่าวมาเสริมแกร่ง แบ่งเป็น แวร์เนอร์ 50 ล้านปอนด์ และ ซานโช่ 100 ล้านปอนด์ พรีเมียร์ลีกยกเลิกแข่งขันลิเวอร์พูลโควิด-19,อย่างไรก็ตามยังไม่มีข้อเสนออย่างเป็นทางการจากทาง หงส์แดง ถึงกระนั้นมีข่าวว่า แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด และบาร์เซโลน่า ได้ยื่นข้อเสนอเบื้องต้นให้ดาวเตะวัย 23 ปีแล้วรายชื่อตัวจริงทั้งสองทีมเชลซี : กาบาเยโร่ (GK) อัซปิลิกวยต้า , คริสเตนเซ่น , รูดิเกอร์ ร.เจมส์ , จอร์จินโญ่ , โควาซิช , ม.อลอนโซ่ เมาท์ , บาร์คลีย์ ชิรูด์สเปอร์ส : ยอริส (GK) – ทันกันก้า , ซานเชซ , อัลเดอร์ไวเรลด์ , แฟร์ตองเก้น , เดวีส์ โล เซลโซ่ , เอ็นดอมเบเล่ , วิงก์ส , ลูคัส มูร่า เบิร์กไวจ์น ซิเมโอเน่ มีทีมที่ใช้แผนการเล่นอย่างเหนียวแน่น, ป้องกันได้ดี รวมถึงสู้แบบหลังชนฝา โดยเกมนี้ แอตเลติโก มาดริด ได้ประตูขึ้นนำเร็ว ทำให้ทุกอย่างเข้าางพวกเขา ทั้งการเล่นหนักใส่ แย่งบอลในทุกจังหวะ ตอดเล็กตอนน้อย รวมถึงเล่นดุดัน ซึ่งเป็นสไตล์ที่ ซิเมโอเน ่ถนัด ,โดย เลวานดอฟสกี้ ยิงให้เสือเหลืองเป็นว่าเล่นถึง 30 ประตู ในฤดูกาล 2011/12 นับตั้งแต่ย้ายมาจาก ลีช พอซนัน ในปี 2010บลจ.กรุงศรี รับรางวัลกองทุนดีเด่นจากงาน SET Awards ปี 2015EMC ร่วมสนับสนุนอุปกรณ์กีฬาเพื่อสุขภาพคนชุมชนบ้านอู่ตะเภา ซาดิโอ มาเน่บาร์เซโลน่าลิเวอร์พูล,อย่างไรก็ตาม เฟอร์ดินานด์ เชื่อว่าเกมนัดที่ 2 นั้นจะแตกต่างออกไป โดยกล่าวว่า ลิเวอร์พูล จะไม่ต้องกังวลกับสไตล์การเล่นของ แอตเลติโก มาดริด ในนัดที่ 2 เนื่องจากพวกเขาจะได้กลับไปเล่นใน แอนฟิลด์ และมันจะแตกต่างออกไป และพวกเขาจะกลับไปเป็น ลิเวอร์พูล ทีมเดิมเหมือนก่อนหน้านี้ ครึ่งหลัง เชลซี มีโอกาสได้สองประตู แต่โดน VAR ริบคืนทั้งสองลูก จังหวะแรก ซูม่า แปบอลเข้าประตูแต่ อัซปิลิกวยต้า ไปทำฟาวล์ วิลเลียมส์ ต่อด้วย ชิรูด์ โหม่งเข้าประตูแล้วแต่โดนจับล้ำหน้า ส่วน แมนฯ ยูไนเต็ด ทำเพิ่มอีกประตูจากลูกโหม่งเตะมุมของ แม็คไกวร์ ช่วยให้ปีศาจแดงบุกมาเอาชนะ เชลซี 2-0 ไล่จี้ เชลซี อันดับ 4 เหลือ 3 แต้มเท่านั้น…. GUNKUL จับมือ “กองทัพบก” ลุย “โซลาร์ฟาร์ม” 8 เมกะวัตต์สำหรับเกมเลกสอง แมนฯ ซิตี้ จะกลับไปเล่นในถิ่นเอติฮัด สเตเดี้ยม รับการมาเยือน เรอัล มาดริด คืนวันที่ 17 มีนาคมนี้ เวลา 03.00 น. ตามเวลาประเทศไทย。

The one-time casino boom town on the Laos-China border is on the rise again, powered by billions in Chinese investment.

Boten: the Renaissance of Laos’s Golden City

The construction of Boten train station 2 kilometers south of Boten, in Laos’s Luang Namtha province, February 2021.

Credit: Nicholas Bosoni
Boten: the Renaissance of Laos’s Golden City

Trucks transporting raw products from Laos to China approach the border checkpoint in Boten, November 2020.

Credit: Nicholas Bosoni
Boten: the Renaissance of Laos’s Golden City

Water wells being drilled in newly-cleared area that will soon be developed in Boten, Laos, November 2020.

Credit: Nicholas Bosoni
Boten: the Renaissance of Laos’s Golden City

A view of the Chinese developments in Boten, Laos, taken in November 2020.

Credit: Nicholas Bosoni
Boten: the Renaissance of Laos’s Golden City

A miniature replica of the planned Boten development on display at the Jing Land Hotel in Boten, Laos, November 2020.

Credit: Nicholas Bosoni
Boten: the Renaissance of Laos’s Golden City

An alley in the center of Boten, Laos, November 2020.

Credit: Nicholas Bosoni
Boten: the Renaissance of Laos’s Golden City

A Lao construction worker walking to a construction site in Boten, Laos, November 2020.

Credit: Nicholas Bosoni
Boten: the Renaissance of Laos’s Golden City

Lao construction workers walking to a construction site in Boten, Laos, with their Chinese supervisors, November 2020.

Credit: Nicholas Bosoni
Boten: the Renaissance of Laos’s Golden City

A border checkpoint between Laos and China in Boten, Laos, November 2020.

Credit: Nicholas Bosoni
Boten: the Renaissance of Laos’s Golden City

A Lao construction worker in Boten, Laos, November 2020.

Credit: Nicholas Bosoni
Boten: the Renaissance of Laos’s Golden City

A Chinese hotel dating to the early 2000s in Boten, Laos, November 2020.

Credit: Nicholas Bosoni
Boten: the Renaissance of Laos’s Golden City

Two Chinese men having a tea break in Boten, Laos, November 2020.

Credit: Nicholas Bosoni
Boten: the Renaissance of Laos’s Golden City

A gambling room inside a Chinese-owned hotel in Boten, Laos. November 2020.

Credit: Nicholas Bosoni
Boten: the Renaissance of Laos’s Golden City

A Chinese woman from Xishuangbanna in Yunnan province works as receptionist in a Chinese-run hotel in Boten, Laos, November 2020.

Credit: Nicholas Bosoni
Boten: the Renaissance of Laos’s Golden City

A street in a Lao quarter of Boten that will soon be torn down to make space for new hotels and residential buildings, November 2020.

Credit: Nicholas Bosoni
Boten: the Renaissance of Laos’s Golden City

The outside of a nightclub in Boten, Laos, November 2020.

Credit: Nicholas Bosoni
Boten: the Renaissance of Laos’s Golden City

A Vietnamese migrant worker employed at a karaoke bar in Boten, Laos, November 2020.

Credit: Nicholas Bosoni
Boten: the Renaissance of Laos’s Golden City

The city of Boten lights up every evening from 7pm to 10pm.

Credit: Nicholas Bosoni

A thick morning mist covers the empty buildings as Lao workers lazily walk towards construction sites and Chinese businessmen, waiting for noodle soup, frantically shout into their mobile phone. “In ten years, 300,000 people will live here, they are going to build a hospital and an international school,” says Suk, 35, a Lao restaurant owner who moved to Boten after COVID-19 made him jobless in March 2020. Suk speaks perfect English and used to manage personnel in a hotel in Luang Prabang. He is learning Chinese, his daughter will soon go to school, and his restaurant is packed every evening with Chinese and Lao construction workers. Boten, a rural village counting a few hundred inhabitants less than twenty years ago, is shaping up as China’s gateway to Laos and Southeast Asia.

Located in Luang Namtha province, in the far north of Laos, Boten lies on the border with China and since the 1990s has been an official border crossing between the two countries. Dramatic development began in 2003, when the area was designated a Special Economic Zone (SEZ) and the Lao government signed a 30-year lease on 1,640 hectares of land with a Chinese developer who invested $500 million. To leave space for the SEZ, the whole village of Boten was relocated twenty kilometers away in a settlement area called New Boten. The SEZ, which focused on casinos and hotels, was named Boten Golden City, which ran on Beijing time and sought to attract gamblers from China and Thailand.

In a short time, the city built a bad reputation due to violence, murder and suicide of people unable to pay off their debts to the Chinese casino concessionaires. The Lao government, backed by China, then decided to shut down the main casinos in 2011. The main investors fled, and sent Boten through a few years of economic uncertainty. Only with the rise of the Belt and Road Initiative (BRI), and consequent construction of the Laos-China Railway did money start flowing into Boten once again. The SEZ agreement was revised in 2012: Boten would become the first stop of the planned Laos-China Railway, the country’s first substantial railway line, and an important logistics and economic hub.

Following years of planning and negotiations, the town’s reconstruction begun in 2016. The Haicheng group, a Yunnan-based developer, says it plans to invest $10 billion to transform the former “Golden City” into what it describes as the “Boten Beautiful Land Specific Economic Zone.” The developers estimate that 300,000 people will live in Boten by 2035. The city is meant to be modern, futuristic, and, to avoid the problems of its earlier counterpart, casino-free: high-rise apartments, luxurious hotels, shopping malls are being built in what is going to be the central business district of town. In the periphery, Haicheng Group plans to partly reproduce the peaceful Lao village that Boten was before the SEZ construction, aiming at attracting Chinese tourists interested in experiencing authentic “Lao village life.”

It is past sundown, construction workers swallow cans of Beer Lao at the feet of a thirty-story hotel after their working shift, while Lao and Vietnamese waitresses fix their makeup outside the glittering karaoke bars. In Boten, Suk is the exception; most of the businesses are owned and run by Chinese nationals. The Lao, who are seen to have limited experience in both the industrial and the service sectors, are generally employed in construction sites or as housekeepers. “It is hard to deal with the Chinese,” says Suk, “They are often impolite and they speak out loud.” He adds, “But we have to adapt.”