Tokyo Report | Diplomacy | East Asia | Southeast Asia

หวย เดลิ นิ ว ส์ ไทยรัฐ งวด นี้: Keeping Strategic Anxieties at Bay: Growing Japan-Vietnam Bonhomie

โค๊ ต เครดิต ฟรี, นิกเกอิปิดบวกเพียง 24.11 จุด เหตุตลาดยังกังวลหนี้กรีซCKดีดตัวขึ้นทะลุกรอบสามเหลี่ยม Ascending พร้อมปริมาณการซื้อขายสูงสนับสนุนการ Breakout เครื่องมือ DI+ พุ่งชี้ตัด ADX ขึ้น แนวต้านแรก 28.00 บาท เป้าหมายถัดไปที่ 29.50 บาทอย่างไรก็ตาม การบินไทยได้ประสานงานกับกระทรวงสาธารณสุข เพื่อติดตามสถานการณ์และมาตรการต่างๆ ของกระทรวงสาธารณสุขอย่างใกล้ชิด Opportunity Day: 15 มิ.ย. EFORL MILL / 16 มิ.ย. NDR TPCH KCM TMILL TAKUNI / 17 มิ.ย. GUNKUL IMPACT KSL สรุปซื้อขายกระดานรายใหญ่ (ภาคเช้า) CPALL มูลค่าสูงสุด 30.55 ลบ.คำแนะนำของ ASLถือหรือปรับตัวรอซื้อเล่นรอบแนวรับ 1,504 (1,500)สำหรับเฉพาะในเดือนพฤษภาคม 2558 รัฐบาลจัดเก็บรายได้สุทธิ 224,835 ล้านบาท ต่ำกว่าประมาณการ 74,660 ล้านบาท หรือร้อยละ 24.9 (ต่ำกว่าเดือนเดียวกันปีที่แล้วร้อยละ 19.3) โดย 3 กรมจัดเก็บภาษีสังกัดกระทรวงการคลังจัดเก็บรายได้ต่ำกว่าประมาณการ 72,033 ล้านบาท หรือร้อยละ 23.5 สำหรับภาษีที่จัดเก็บได้ต่ำกว่าประมาณการที่สำคัญ ได้แก่ ภาษีเงินได้นิติบุคคล ภาษีเงินได้ปิโตรเลียม และภาษีมูลค่าเพิ่มจัดเก็บได้ต่ำกว่าประมาณการ 26,897 และ 26,884 และ 9,675 ล้านบาท หรือร้อยละ 26.1 และ 46.3 และ 14.6 ตามลำดับนอกจากนี้ โครงการ ดีคอนโด ฮาย รีสอร์ทคอนโดมิเนียมที่ จ.เชียงราย ตรงข้ามห้างสรรพสินค้าเซ็นทรัล ก็ได้รับการตอบรับที่ดีเช่นเดียวกัน โดยมียอดขายแล้วกว่า 60% และเตรียมทยอยส่งมอบห้องพักอาศัยให้แก่ลูกค้า STEC/23.40 ย่อตัวลงตามตลาดรวม แต่ค่อยๆ ขยับขึ้นมาได้ ตามแรงซื้อที่เข้ามาหนุน คาดบ่ายนี้เดินหน้าต่อได้ เก็งกำไร แนวรับ 23.10 แนวต้าน 24.00 cut loss 22.90 บ.CIG กรอบ 0.93-1.00อย่างไรก็ดี บริษัทคงเป้าหมายยอดรายได้ในปีนี้เติบโต 100% หรือแตะ 770 ล้านบาท โดยบริษัทมีงานในมือปัจจุบัน (Backlog) อยู่ราว 100 ล้านบาทที่จะรับรู้ภายในปีนี้ทั้งหมด ขณะเดียวกันก็อยู่ระหว่างการยื่นประมูลงานเพิ่มเติมอีก มูลค่ารวม 250 ล้านบาท คาดหวังจะได้รับงานราว 30% CPN ขึ้นมาแรงจนเกิดสัญญาณ Bullish Breakout ผ่านแนวต้าน Horizontal Line ของ Ascending Triangle ที่บริเวณ 45.25 บาท ด้วย Volume ที่กลับเข้ามาสูงกว่าวันก่อนหน้ามากถึง 47% ทำให้เชื่อว่าราคากำลังอยู่ใน Momentum ขาขึ้นที่ยังสามารถไปต่อได้ขณะที่โครงการที่ 3 นั้น บริษัทสนใจจะเข้าประมูลเพื่อร่วมลงทุนในโครงการก่อสร้างโรงไฟฟ้าขยะของเทศบาลโคราช มูลค่าราว 2,200 ล้านบาท โดยจะเป็นการร่วมลงทุนกับภาครัฐ หลังจากที่คณะกรรมการนโยบายการให้เอกชนร่วมลงทุนในกิจการของรัฐ (PPP) มีมติให้เดินหน้าโครงการดังกล่าว และ โครงการที่ 4 จะตั้งอยู่ในภาคตะวันออก คาดว่าจะเป็นโรงไฟฟ้าขนาดใหญ่ 2 แห่ง มูลค่ารวม 3,200 ล้านบาท คาดว่าจะดำเนินการก่อสร้างได้ภายในปี 59นอกจากนี้ ยังมีโอกาสที่ LHBANK จะเข้าสู่การคำนวณใน SET100 (งวด 1 ก.ค.-31 ธ.ค.58)ด้วย รวมทั้งยังได้รับผลดีจากที่คณะกรรมการนโยบายการเงิน(กนง.)ไม่ปรับลดอัตราดอกเบี้ยนโยบายลงอีกครั้งด้วย 7. มาตรการด้านโภชนาการ อาทิ การคัดเลือกวัตถุดิบและวิธีการปรุงอาหารที่สะอาดได้มาตรฐาน และไม่มีความเสี่ยงต่อการเป็นพาหะของโรค,สำนักข่าวอินโฟเควสท์รายงานว่าค่าเงินยูโรอ่อนค่าลงเมื่อเทียบดอลลาร์สหรัฐที่ระดับ 1.1259 ดอลลาร์สหรัฐ จาก 1.1264 ดอลลาร์สหรัฐ ขณะที่เงินปอนด์ปรับตัวขึ้นแตะ 1.5552 ดอลลาร์สหรัฐ จากระดับ 1.5519 ดอลลาร์สหรัฐ ทั้งนี้ต่อปีจะมีคนไทยเดินทางไปเกาหลีใต้ประมาณ 40,000 คน และมีนักท่องเที่ยวจากเกาหลีใต้มาไทยวันละประมาณ 3,000 4,000 คน ขณะที่ประเทศเกาหลีใต้กำลังเผชิญปัญหาการแพร่ระบาด มีผู้ป่วยมากเป็นอันดับ 2 รองจากประเทศซาอุดิอาระเบีย สถิติการป่วยจนถึงวันที่ 7 มิถุนายน 2558 ผู้ป่วยรวม 122 คน เสียชีวิต 10 ราย จุดแพร่ระบาดอยู่ที่โรงพยาบาล โดยสถานการณ์ทั่วโลกตั้งแต่ 2555 เป็นต้นมา ถึง 7 มิถุนายน 2558 ยืนยันผู้ติดเชื้อ 1,211 ราย เสียชีวิตรวม 492 ราย อัตราป่วยตายทั่วโลกร้อยละ 40 โรคนี้ยังไม่มียารักษา ยังไม่มีวัคซีนป้องกันแนวต้าน 1517 1535 1540。

โดยภาษีเงินได้นิติบุคคลได้รับผลกระทบจากภาวะเศรษฐกิจที่ชะลอตัวและผู้ประกอบการเปลี่ยนยื่นชำระภาษีผ่านทางอินเตอร์เน็ตมากกว่าที่คาดไว้ (ซึ่งขยายเวลาการชำระภาษีได้อีก 8 วัน) หุ้นน่าสนใจเชิงกลยุทธ์: CK CPN TKS PT IRPC PF TPOLY TK EMC SF (การลงทุนหุ้นเหล่านี้ควรตั้งจุดตัดขาดทุน 3-5% ทุกครั้ง) TCMC ทุ่มงบซื้อกิจการเฟอร์นิเจอร์อังกฤษ 1.25 พันลบ.เพื่อขยายธุรกิจคำแนะนำของ ASLถือหรือปรับตัวรอซื้อเล่นรอบแนวรับ 1,504 (1,500) CPN มีเป้าหมายถัดไปอยู่ที่ 46.50 บาท และมีเป้าหมายสำคัญอยู่ที่ 49 บาท นายยานิส วารูฟากิส รมว.คลังกรีซ กล่าวว่า การที่กรีซจะพ้นสภาพจากการเป็นสมาชิกยูโรโซนนั้น ไม่ใช่แนวทางที่เหมาะสม และเขาจะไม่ยอมรับแนวทางนี้ นายวารูฟากิสได้แสดงความคิดเห็นดังกล่าวหลังจากการเจรจาระหว่างกรีซและกลุ่มเจ้าหนี้เมื่อวานนี้ ทั้งสองฝ่ายไม่สามารถตกลงกันได้ เนื่องจากยังคงมีความคิดเห็นที่แตกต่างกันอย่างมากเกี่ยวกับแผนการปฏิรูปเศรษฐกิจของกรีซและข้อกำหนดของกลุ่มเจ้าหนี้ ซื้อสุทธิ Call DW บนหุ้น PTT หนาแน่นในวันศุกร์,นอกจากนี้ นักลงทุนยังรอดูผลการประชุมระยะเวลา 2 วันของธนาคารกลางสหรัฐ โดยการประชุมวันแรกจะเริ่มต้นขึ้นในวันนี้ เพื่อจับตาดูว่าเฟดจะส่งสัญญาณเรื่องระยะเวลาในการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยหรือไม่สั้นๆ รอ Follow Buy เหนือ 24.10 บาท, ยอดขายสะสม 5 เดือนแรกของปี 58 โตขึ้น 43% YoY เป็น 19.6 พันลบ. หรือ คิดเป็นสัดส่วนราวๆ 42% ต่อเป้าหมายยอดขายทั้งปีของ PS ที่ 47.0 พันลบ.、บอล หญิง ซีเกมส์ ถ่ายทอด ช่อง ไหน、 ตลาดหุ้นเอเชียเพิ่มขึ้นเช้านี้ ขานรับข้อมูลเศรษฐกิจสหรัฐ นอกจากนี้ การจัดเก็บอากรขาเข้ายังได้รับผลกระทบจากการปรับโครงสร้างภาษีศุลกากรเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการผลิต อย่างไรก็ดี การปรับขึ้นอัตราภาษีน้ำมันดีเซลส่งผลให้การจัดเก็บภาษีน้ำมันสูงกว่าประมาณการโดย SETได้แรงซื้อหุ้นกลุ่มพลังงาน ธนาคารและวัสดุก่อสร้าง จากการปรับขึ้นของน้ำมันดิบ Brent ดีดตัวแรงต่อเนื่องอีก 1.3% และการคงดอกเบี้ยของ กนง. 1.50% เพราะการส่งออกของประเทศยังไม่กระเตื้อง ยังคงต้องผ่อนคลายต่อเนื่อง แต่พร้อมที่จะใช้นโยบายต่อไปหากจำเป็น นอกจากนี้ ในวันที่ 19 มิ.ย. ธปท.เตรียมปรับลดคาดการณ์ GDP สำหรับปีนี้ที่เคยคาดว่าจะโต 3.8% แต่ไม่น่าจะมีน้ำหนักเชิงลบกดดันต่อ SET มากนักหากยังมีค่ามากกว่า 3%โดย SETได้แรงซื้อหุ้นกลุ่มพลังงาน ธนาคารและวัสดุก่อสร้าง จากการปรับขึ้นของน้ำมันดิบ Brent ดีดตัวแรงต่อเนื่องอีก 1.3% และการคงดอกเบี้ยของ กนง. 1.50% เพราะการส่งออกของประเทศยังไม่กระเตื้อง ยังคงต้องผ่อนคลายต่อเนื่อง แต่พร้อมที่จะใช้นโยบายต่อไปหากจำเป็น นอกจากนี้ ในวันที่ 19 มิ.ย. ธปท.เตรียมปรับลดคาดการณ์ GDP สำหรับปีนี้ที่เคยคาดว่าจะโต 3.8% แต่ไม่น่าจะมีน้ำหนักเชิงลบกดดันต่อ SET มากนักหากยังมีค่ามากกว่า 3%แนะนำซื้อ ราคาปิดเหนือแนวต้านที่ 2.2 ได้ หลังจากฟอร์มตัวในรูปแบบ Cup and handle มีเป้าหมายทางเทคนิคที่ 2.60,MACD ปรับตัวเพิ่มขึ้นเหนือเส้นค่าเฉลี่ยในแดนทดสอบระดับ 0 เครื่องมือทางเทคนิคชี้วัดแนวโน้มขึ้นปรับตัวเพิ่มขึ้นเหนือแนวโน้มลง RSI ปรับตัวเข้าใกล้ระดับ 60โดยนายดอร์ซีย์ยังนั่งตำแหน่งซีอีโอที่ Squre Inc. ซึ่งเป็นบริษัทให้บริการโซลูชั่นการชำระเงิน และจะดำรงตำแหน่งนี้ควบคู่ซีอีโอทวิตเตอร์ต่อไปบริษัท ชัยวัฒนา แทนเนอรี่ กรุ๊ป จำกัด (มหาชน) หรือ CWT ระบุว่าคณะกรรมการบริษัทยังคงมีมติอนุมัติให้นำเสนอต่อที่ประชุมผู้ถือหุ้นเพื่อพิจารณาอนุมัติการเข้าทำรายการลงทุนในโครงการแปลงขยะเป็นพลังงานไฟฟ้า ซึ่งมีมูลค่าประมาณ 1,469 ล้านบาท แม้ล่าสุดที่ปรึกษาทางการเงินอิสระ มีความเห็นว่าผู้ถือหุ้นไม่ควรลงมติอนุมัติการเข้าทำรายการในครั้งนี้。

Japan has made crucial moves in recent years, particularly in its relations with Vietnam, but without much hype.

Keeping Strategic Anxieties at Bay: Growing Japan-Vietnam Bonhomie

Japanese Prime Minister Yoshihide Suga, center left, and his Vietnamese counterpart Nguyen Xuan Phuc, center right, walk after a press briefing at the Government Office in Hanoi, Vietnam Monday, October 19, 2020.

Credit: AP Photo/Minh Hoang, Pool

Over the last decade, Japan has arguably emerged as Asia’s most reliable partner. Japan has made crucial moves in recent years, but without much hype: including on strategic choices to plug the commitment shortfall of the United States or competing with China’s Belt and Road infrastructure initiatives; salvaging mega-trade deals such as the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP) (known as the Trans Pacific Partnership before the Trump administration walked out); or diplomatic outreach to important Indo-Pacific powers such as Vietnam and India that are not a part of the United States’ military alliance treaties.

In the increasingly volatile Indo-Pacific region, Japan’s stepped up diplomatic footwork is enormously important, especially to those countries that have been looking to diversify their diplomatic, economic, and security partnerships for greater stability in the region. Japan’s recent attempts to reach out to key Southeast Asian countries, such as Indonesia, the Philippines, and particularly Vietnam, is important in that regard.?

As one of the fastest emerging regional economies, Vietnam holds a key position in the emerging Indo-Pacific dynamic. A robust and long-term trade and investment partnership with Japan is significant in that context. Both countries are according greater importance to each other, which is manifested in recent initiatives taken by Japan’s Prime Minister Suga Yoshihide. For one, his first foreign visit as Japan’s prime minister was to Vietnam (and then Indonesia) in October 2020, which is a testimony to Japan’s commitment to Vietnam (and the wider ASEAN region). Diplomatic exchanges between the two countries had become regular and more institutionalized under former Japanese Prime Minister Abe Shinzo.

When Vietnam’s newly appointed foreign minister, Bui Thanh Son, assumed office, he had a phone conversation on April 27 with his Japanese counterpart, Motegi Toshimitsu, to discuss areas of further cooperation. On the call, Japan acknowledged Vietnam’s role and position in the region, while Vietnam termed Japan a long-term strategic partner, and expressed a desire to strengthen the partnership further to implement the 2014 extensive strategic partnership agreement.

Clearly, there is a mutual interest in elevating bilateral ties to a higher level, which if sustained, might have a long-term impact on regional dynamics. The consensus to implement the CPTPP, reached during phone calls between Japanese Economic Revitalization Minister Nishimura Yasutoshi and Minister of Industry and Trade Nguyen Hong Dien, is another signal of the strong Japan-Vietnam ties.

Enjoying this article? Click here to subscribe for full access. Just $5 a month.

Japan is one of the most active players in the Indo-Pacific and a proponent of a rules-based order. Bonhomie with Vietnam might also encourage the latter to embrace the construct more tightly. So far, Vietnam’s focus has been to follow the ASEAN-led path in implementing a collective Indo-Pacific vision. ASEAN issued an outlook on the Indo-Pacific in 2019, which emphasizes ASEAN centrality, a notion strongly endorsed by Japan.

Like his predecessor, Abe, Suga is invested in regional partners and tirelessly working in shaping a rules-based Indo-Pacific order. Unlike the U.S., Japan has no history of policy flip-flops vis-à-vis the region. It also does not believe in meddling in the internal affairs of others. In addition to being a part of the four-member Quadrilateral Security Dialogue, known as the Quad, Japan is also looking at bolstering bilateral as well as trilateral partnerships in the Indo-Pacific region. Vietnam can be an important partner in such an endeavor.

As one of Vietnam’s long-standing and time-tested friends and strategic partners, India could also play a role and enhance its partnership with both Japan and Vietnam. Like Vietnam, India is also not a security treaty partner of the U.S. but has a robust partnership with Japan. India and Japan are already developing a more feasible and transparent infrastructure plan for Asia.?

Joint infrastructure investment in Sri Lanka and the Asia-Africa Growth Corridor are classic examples of India-Japan joint efforts to bridge regional infrastructure capacity shortfalls. India’s development assistance and capacity building in Vietnam has been impressive. India and Japan should jointly initiate an infrastructure and connectivity projects in Vietnam as this trilateral collaboration mechanism might work for the benefit of all.?

Defense and strategic cooperation is one of the fastest emerging dimensions of Japan-Vietnam ties. During Suga’s visit, the two countries signed an agreement to supply military gear and technology to Vietnam. During the foreign ministers’ call, which was followed by Suga’s visit, the issue of the South China Sea was also discussed. China’s growing assertive posture is a matter of mutual concern as both Japan and Vietnam have active maritime disputes with China in the East and South China Seas, respectively. That said, it would be unfair to term China as the only factor shaping Japan-Vietnam ties even though some of the steps in the relations are closely linked to China’s aggressive postures.

On the trade and investment front, Japan is the second largest cumulative investor in Vietnam with $60 billion in investments. It has more than 4,500 investment projects in Vietnam. With Japan incentivizing its companies to pull out investments from China, Vietnam stands to benefit, which might further cement the bilateral trade ties.

Another important indicator is Japan’s Overseas Development Assistance (ODA) — one of the most important soft power projection tools for Japan. With $23 billion, it has been the largest ODA donor to Vietnam. Japan’s Enhanced Partnership for Quality Infrastructure (PQI) is also gaining ground to challenge China’s Belt and Road Initiative (BRI) in the region. One major Japanese project in Vietnam is the construction of the Nhat Tan bridge in Hanoi, famously known as the Vietnam-Japan friendship bridge. Japan is also a member in the Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP). With India pulling out of the economic agreement in 2019, Japan’s presence in the RCEP still keeps it a secure arrangement.

Under Suga, Japan-Vietnam relations are on an upward trajectory — a trend premised on reliability, mutual interests, and shared concerns. Japan’s policy and approach align with Vietnam’s perceptions and policies. Japan emphasizes ASEAN centrality, and like India and the U.S., it has also placed ASEAN at the core of its Indo-Pacific policy. And yet, Japan, like India, is not putting pressure on Vietnam to join the so-called “Quad plus” mechanism. Japan is mindful of the fact Vietnam is not yet ready for such a strategic adventure. This flexible and accommodative engagement makes it convenient for Vietnam to welcome Japan’s greater presence in the region, which is vital to ensure peace, stability, and a rules-based order in the Indo-Pacific.